Ausgestaltung
Übersetzung Deutsch-Englisch für Ausgestaltung im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.Many translated example sentences containing "spezifischen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Did you know?
Sechstes Kapitel: Das römische Zeitalter. § 66: Die Ausgestaltung der Hierokratie was published in Geschichte der israelitischen und jüdischen Religion on page 143.Ausgestaltung f (genitive Ausgestaltung, plural Ausgestaltungen) design , configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Ausgestaltung - English translation – Linguee Look up in Linguee Noun [ edit] Gestaltung f (genitive Gestaltung, plural Gestaltungen) design, styling, arrangement.Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte.daß die Ausgestaltung dem Freiheitsbereich Rundfunk überhaupt erst Gestalt geben muß28. Danach können subjektive Rechte einzelner erst durch die Ausgestaltung und auch nur nach ihrer Maßgabe Zustandekommen. Insofern lassen Belastungen wie zum Beispiel Vielfaltsanforderungen Individualrechte von vorneherein nur als begrenzte entstehen29. März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Ausgestaltung f (genitive Ausgestaltung, plural Ausgestaltungen) design , configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen …Le document présente les recommandations du HCR pour la protection juridique des réfugiés et des demandeurs d'asile en Suisse, en se basant sur les normes internationales et les bonnes pratiques. Il aborde les principaux défis et les opportunités pour renforcer le système d'asile suisse et garantir les droits humains des personnes déplacées.Ausgestaltung : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Ausgestaltung : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz)Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des" – English-German dictionary and search engine for English translations.Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ausgestaltung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung dieser Produkte" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Mar 15, 2014 · Zusammenfassung Der Aufsatz unternimmt den Versuch, Forschungsergebnisse aus drei Dekaden, die Rückschlüsse auf die Verbreitung und Ausgestaltung rassistischer Einstellungsmuster innerhalb der ... decoration. designing. Ausgestaltung {f} [z. B. einer Klausel] drafting [e.g. of a clause] comm. Ausgestaltung {f} [des Tagesablaufs, eines Festes etc.] organisation [Br.] …Ausgestaltung. feminine noun. 1. (künstlerisch, musikalisch) arranging; (= Planung) organizing; (= Einrichtung, Dekoration) decorating; (von Theorie, Begriff, Methode) …Semantic Scholar extracted view of "Ökologische Rationalität: Ansatzpunkte zur Ausgestaltung von ökologieorientierten Managementinstrumenten" by S. Schaltegger et al. Feb 25, 2017 · Materielle Anreizsysteme, die ihr Ziel über Geld oder geldwerte Vorteile zu erreichen suchen. Man fasst diese meist unter dem Begriff Vergütungssysteme zusammen. (Alternativ und weitestgehend gleichbedeutend zum Begriff Vergütungssystem werden häufig auch die Begriffe Entlohnungssystem oder Entgeltsystem verwendet.) Meaning of Ausgestaltung in the German dictionary with examples of use. Synonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages.Sep 30, 2022 · Soziale Arbeit gilt als ein fester Bestandteil der medizinischen Rehabilitation. Allerdings bestehen bisher unerklärbare Variationen hinsichtlich der Ausgestaltung und Inanspruchnahme ihrer Leistungen sowie Hinweise auf negative Effekte sozialarbeiterischer Leistungen in der medizinischen Rehabilitation. Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate
Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Volume 77 ( 2022) / Issue 20 , pp. 961 - 970 (10) Published 14.10.2022. 12,00 € including VAT. article PDF. DOI: 10.1628/jz-2022-0321. Add to Cart. Versuche zu einer eigenständigen Ausgestaltungsdogmatik sind zwar schon verschiedentlich unternommen worden, doch leiden sie daran, dass kein anerkanntes Kriterium entwickelt wurde, …German: ·gerund of ausgestaltenJun 11, 2019 · Meyer/Hüppin, Earnouts: Eine Analyse zum Einsatz und der Ausgestaltung von variablen Kaufpreisanpassungen in Kontinentaleuropa, Expert Focus 2017, 24 ff. Google Scholar Mirow, Kaufpreisanpassung in Unternehmenskaufverträgen: Cash Free/Debt Free oder Renaissance der Eigenkapitalgarantie?, CFL 2011, 145 ff. Sep 3, 2020 · Zwei zentrale Instrumente agiler Lernprojekte sind Lernaufgaben und Kanban-Board – in je passender Ausgestaltung und je nach Rahmenbedingungen in digitaler oder analoger Form. Lernaufgaben. Die Lernaufgaben beschreiben, was die Lernenden bearbeiten sollen, um über selbstgesteuertes Lernen Erfahrungen zu machen und Kompetenzen aufzubauen.
Look up the German to English translation of Ausgestaltung in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.Dec 6, 2019 · Die inhaltliche Ausgestaltung des Content-Marketings kann mithilfe der in Abb. 2.9 dargestellten unterschiedlichen Content-Arten geschehen. Oberstes Ziel muss dabei allerdings sein, dass der neu geschaffene oder konfigurierte Content auch wirklich Relevanz für die Kunden besitzt. Many translated example sentences containing "genaue Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.…
Reader Q&A - also see RECOMMENDED ARTICLES & FAQs. Many translated example sentences contai. Possible cause: Semantic Scholar extracted view of "Entwicklungscontrolling – Ausgestaltung.
Fazit. Die Vertragsgestaltung umfasst den Prozess der Erstellung einer schriftlichen Vereinbarung zwischen zwei Parteien, die alle erforderlichen Vertragsklauseln, Bedingungen, Termine, Preise, Haftungsausschlüsse und andere Vertragsdaten enthält. Die Erstellung eines Vertrags muss nicht mühsam und zeitaufwändig sein. Content-Marketing ist eine spezifische Ausgestaltung der Kommunikationspolitik eines Unternehmens. Im Zentrum stehen die datengestützte Planung, Erstellung und Distribution von informierenden, beratenden und/oder unterhaltenden Inhalten für ausgewählte Zielpersonen und Zielgruppen, um die …A modified eco-efficiency (EE) framework and novel sustainability analysis methodology for green infrastructure practices used in water resource management and is generally applicable to GI and industrial, environmental, and engineered systems to explore the sustainability space of alternative design configurations is proposed.
Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „Ausgestaltung” – Dicționar român-german și motor de căutare pentru traduceri în română.März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Rechnung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Many translated example sentences containing "Ausgestaltung de In the course of technological progress, analog solutions are increasingly replaced by digital ones. In this context, novel visualization options, such as Augmented Reality (AR), are more and more important. However, handling AR-based information displays can lead to performance losses and increased physical as well as psychological strain if the design is incompatible. Due to rapid ... Many translated example sentences containing "vertragliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Suchertreffer für AUSGESTALTUNG ️ BAusgestaltung. feminine noun. 1. (künstl Many translated example sentences containing "künftige Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Dec 3, 2016 · Notwendig ist vielmehr, eine klare Zielrichtung für die Ausgestaltung der digitalen Transformation zu definieren und den Prozess zu ihrer Erreichung konsequent und nachhaltig zu managen. Die größte Herausforderung bei diesem Veränderungsprozess ist die Zeit. Nachdem im vorangegangenen Kapitel ein Gr Jan 29, 2022 · Die schulorganisatorische Ausgestaltung umfasst sowohl (infrastrukturelle) Bereiche, konzeptionelle Bausteine sowie weitere kontextuelle Rahmenbedingungen. Gemeint sein können damit beispielsweise Arbeitsgemeinschaften, Projekte, Kooperationen, fächerübergreifende Curricula oder die Arbeit in multiprofessionellen Teams. Many translated example sentences containing "formale AusgMany translated example sentences containing "Ausgestaltung der Le document présente les recommandations du a (künstlerisch, musikalisch) arranging. (=Planung) organizing. (=Einrichtung, Dekoration) decorating. [+von Theorie, Begriff, Methode] building up. b (=Gestalt, Form) form. … We've got 0 rhyming words for Ausgestaltung » What Many translated example sentences containing "Ausgestaltung dieser Produkte" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "Ausge[Deutsch als Fremdsprache. Jetzt Ausgestaltung Many translated example sentences containing "Ausgest Jun 29, 2017 · Die Ausgestaltung des Raumes basiert auf drei Ebenen: Funktionalität, Ästhetik und Symbolik (Elsbach und Pratt 2007). Durch die zugeordnete Funktionalität ist den Mitarbeitenden klar, in welchem Raum oder welcher Zone eine bestimmte Tätigkeit ausgeführt wird, entsprechend einem aktivitätsorientierten Büroraum.